|
|
|
|
28.08.2010 Es geht los.....!
 Shima ist mit leichter Verspätung heiß geworden. Vorgestern waren wir zum “Checkup” beim Tierarzt - alles bestens! Jetzt heißt es den richtigen Moment abpassen, vermutlich um das nächste Wochenende herum. Wir werden berichten....
|
|
|
|
bitte Bild anklicken
|
|
15.08.2010
2 kleine Terroristen auf tapsigen 4 Beinen haben unser Haus erobert! Gracy und Gordon, 2 kleine Maine Coon Kätzchen sind bei uns eingezogen und machen die Hütte mehr als unsicher. Beide sind herzallerliebst und ein großes Dankeschön an die Züchterin Frau Adam das Sie uns ihren Nachwuchs anvertraut hat.
 Two little terrorists of four legs have invaded our house! Gracy and Gordon, two small Maine Coon kittens have moved with us and make the cabin more than uncertain. Both are very lovely and a big thanks to the breeder Mrs. Adam for giving us the nice two kittens.
|
|
|
|
bitte Bild anklicken
|
|
008.08.2010
PINA (Nachzuchthündin Shima + Ajani) war in Urlaub an der Nordsee und schickt schöne Bilder....(klick auf Bild)
PINA (Offspringbitch Shima + Ajani) was on holiday and send beautiful images from the North Sea - what a pleasure :-))
For pictures click once!!
|
|
|
|
bitte Bild anklicken
|
|
11.07.2010
Passend zu der sommerlichen Hitze, die hier mit zur Zeit über 40°C zuschlägt, und das schon seit Tagen, ziehen Shima und Akili es vor “offen” zu fahren :-))))) it’s Ridgebacklike
Fits to the summerheat that strikes here with currently over 40 ° C, (have been for many days), Shima and Akili goes against "open" in the car!  It's :-))))) Ridgebacklike :-)
|
|
|
|
bitte Bild anklicken
|
|
10.07.2010
Nachlese der Bilder von KITO (Nachzuchtrüde Shima + Ajani) während der 8 Tage Urlaub bei uns. Kito hat jetzt schon ein wunderbares Wesen, er hat vor nichts Angst, hat sich sofort und problemlos in unser kleines Rudel eingefügt. Er ist jetzt mit 9 Monaten 67cm groß und hat 40kg, ist vollzahnig und zeigt keinerlei Auffälligkeiten. Kito wird rein roh ernährt. Er ist dabei einen vorzüglichen Charakter zu entwickeln und somit ein rundherum gelungener Sohn von Shima und Ajani. (ANKLICKEN)
Retrospective of images by KITO (Offspringdog Shima + Ajani) during the eight days holiday by us. Kito is already having a wonderful nature, he is courageous and powerful, has immediately and easily inserted into our little pack. He is now 9 months 67cm tall and 40kg, he has all teeth and shows no abnormalities. Kito is purely fed raw. He has an excellent character, and is an all round successful son of Shima and Ajani
|
|
|
|
bitte Bild anklicken
|
|
09.07.2010
EIKO (Nachzuchtrüde Shima + Ajani) schickt diesmal heiße Grüße, nach vielen Tagen von Temperaturen jenseits der 30°C Marke hat auch er das kühle Nass für sich entdeckt wenn er mit der Familie dorthin Ausflüge macht. Leider gibt es davon noch keine Bilder. Die sonstige heiße Zeit verbringt Eiko mit Schlafen im Bett von Herrchen und Frauchen. Gewogen und gemessen wurde er diese Woche, mit 9 Monaten hat er jetzt 66cm und runde 40kg bei Null Gramm Fett.
EIKO (Offspring Shima + Ajani) sends hot greetings this time, after many days of temperatures above 30 ° C mark, he has also discovered the cool water for himself when he makes trips with his family. Unfortunately, there are no pictures of it. The other hot time, he spents sleeping in bed by masters and mistresses. Weighed and measured, he was this week, with 9 months he is now 66cm and 40kg in round zero grams of fat.
|
|
|
|
|
|
03.07.2010
PINA (Nachzuchthündin Shima + Ajani) sendet Grüße aus dem schönen Köln, sie hat das kühle Nass für sich endeckt und paddelt mit Wonne im See. Bei traumhaftem Wetter und den passenden Temperaturen ist das auch nicht verwunderlich :-)
PINA (Offspring Shima + Ajani) sends greetings from the beautiful Cologne, she has discovered the cool water for herself and paddles with delight in the lake. With fantastic weather and the right temperature isn't surprising :-))
|
|
|
|
|
|
27.06.2010
KITO (Nachzuchtrüde Shima + Ajani) macht bei uns Urlaub. Shima s Sohn hat sich in wenigen Stunden eingelebt und ist heute schon so fest im Rudel integriert das man glauben könnte er würde schon immer dazu gehören. Er bleibt etwas über eine Woche und es wird bestimmt eine lustige Woche, in den Schwimmteich ist er schon zweimal reingefallen, statt einfach reinzuwaten.... :-))
Liebe Urlauber - Kito schickt euch Grüße und meint es geht ihm gut!! Urlaubsbilder von Kito folgen.....
|
|
|
|
click on the picture
|
|
22.06.2010
Im Urlaub haben uns Bilder von RUBY (Nachzuchthündin Shima + Ajani) erreicht! Unsere ridgeless Schönheit hat sich richtig gut gemacht! Gesund & fröhlich, mit anderen Katzen und einem großen schwarzen Freund hat sie es richtig gut getroffen. Regelmäßig die Hundeschule besucht sie auch, sowie Trainingsansätze für Agility. Eine Vorliebe für Flipflops hat sie entwickelt, wobei es da nicht um das Tragen sondern eher um das Umfunktionieren zu Kauspielzeug geht. Ein paar Bilder hat sie mitgeschickt von den letzten paar Monaten. Sie hat jetzt eine Größe von 63cm bei 30,5kg mit 8 Monaten. --- siehe Bilder!
On our vacation, pictures have reached us from RUBY! (Offspring Shima + Ajani) Our ridgeless beauty has made really good! Healthy and happy, with other cats and a big black friend, she mades it really good. Regularly, she visit the dog school and training approaches for Agility. She has developed a preference for flip-flops of the kids :-))). A few pictures she has sent from the last few months. She now has a size of 63cm at 30.5 kilograms with 8 months. --- See pictures!!
|
|
|
|
|
|
22.06.2010
Pina (Nachzuchthündin Shima + Ajani) wird ihrem Papa immer ähnlicher, die Richtung Hündin eben, auch sie hat viele Hundefreunde gefunden wobei Anton ihr Adoptivbruder wohl der Beste von allen ist und auch bleibt. Auch von Ihr hören wir alle paar Wochen zum Glück nur Gutes :-) Pinchen ist fleißig in der Hundeschule und trifft sich gelegentlich auch mit ner Dogge - auf die Spielfotos sind auch echt gespannt
Pina looks like her dad more and more like the direction just bitch. She has found many dogfriends, and her adoptive brother Anton is the best of all. Pinchen is busy in the dogschool and meets occasionally other dogs for playing.
|
|
|
|
|
|
22.06.2010
NKanga (Nachzuchthündin Shima + Ajani) geniesst jetzt sogar schon den Luxus mit dem Boot spazieren gefahren zu werden, wenn es denn zu warm ist zum laufen. Das Mittagessen wird gefischt, beäugt und anschließend gleich gebraten, das erinnert mich doch ganz stark an den Urlaub. NKanga lebt dort wo andere Urlaub machen.... vor allem ein Land wo man noch richtig schön Urlaub machen kann. NKganga wurde im Mai mit 7 Monaten gemessen, 63cm und 29kg
Now Nkanga enjoys enven the luxury of a walk with the boat to be driven, if that is too warm to run. Lunch will be fished, eyed and then fried the same, it reminds me quite strongly of my holiday. Nkanga lives where others people makes vacation .... mainly a country where one can still make really nice holiday. NKganga was measured in May with seven months, 63cm and 29kg and has all theeth..
|
|
|
|
|
|
22.06.2010
Eiko (Nachzuchtrüde Shima + Ajani) hat im Mai auch noch Bilder geschickt, er hat einen richtig großen Freund neu gefunden, ein Pferd. Und nicht nur irgend ein Pferd, ein richtig großer, schwerer Ardenner, ein altes Kaltblut. Vorsichtig, graziös und immer schnell genug rund um Pferd und Stromzaun, tagtäglich gibt es für Eiko Neues zu erleben! Dazu gesagt, es ist noch nie etwas passiert, falls da jetzt mancher Leser meint das gehe schief. Und nicht der Hund ist so klein, das Pferd ist so groß! Ganz liebe Grüße an Euch und danke für die Bilder!
|
|
|
|
click on the picture
|
|
21.06.2010
Wir melden uns aus dem Urlaub zurück, mehr als 3 Wochen bestes Wetter in Süditalien, das gebuchte Ferienhaus mit eigenem privaten Pool sorgte für absolutes Urlaubsfeeling. Ausgeruht und voller neuer Ideen und Tatendrang sind wir zurück. Das Wetter war einfach umwerfend, morgens zum Frühstück schon trocken warme 25°C, mittags noch ein bischen wärmer und abends noch warm genug für ein Schwimmchen im Meer - herrlich. Auch über einen einzigartigen Safari Park, welcher einmalig in Europa einen Hauch von Afrika rüberbringt, ein Park durch den man mit dem Auto fährt, 9km Straße durch Löwen, Tiger und vielem weiteren Getier. Trotz anfänglicher Angst um die Scheibenwischer und Aussenspiegel, ist alles dran geblieben. -- seht selbst!
|
|
|
|
|
|
26.05.2010
Ein turbulentes Wochenende liegt hinter uns. Samstag Abend kam Kito (Nachzuchtrüde Shima + Ajani) auf Besuch (er kommt bald in Ferien zu uns) Pfingststonntag und -Montag dann die Doppelschau in Saarbrücken. Shima belegte an beiden Tagen den 1.Platz (Richter St.Stefik & B.Marcellot-Carbo) in der Ehrenklasse. Ein sehr schön gestaltete Show mit vielen bekannten und neuen Gesichtern sowie viel Spannung um Sieger und Plazierte. Auch unsere Nachwuchshündin Keisha war gemeldet in der Jüngstenklasse und wollte Ihr Showdebüt geben.... zu unserem riesengroßen Bedauern mußten wir feststellen das Keisha (Nachzuchthündin Shima + Ajani) sich verletzt hatte und nicht starten konnte. Wir hoffen das Sie bald wieder richtig fit ist und werden das Debüt dann nachholen!
|
|
|
|
|
|
17.05.2010
Kater Hansi ist zu seiner letzten Reise aufgebrochen *1997 + 2010
Heute ist unser Kater Hansi nach 13 schönen Katzenjahren als Rund-um-die-Uhr-Freigänger einfach gestorben. Er hat uns zeit seines Lebens mit seinen Verrücktheiten immer wieder zum Lachen gebracht und war bis zum Schluß ein lustiger und verspielter Gefährte.
Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung.
Für immer im Herzen - alles Gute auf deiner letzen Reise......
|
|
|
|
|
|
16.05.2010
Sandakan’s Ana Eiwa Ekundi Pua *1996 + 2010
Akili’s wundervolle Mama “Eiwa” hat nach 14 schönen und erfüllten Jahren den Weg auf die andere Seite angetreten. Eiwa, die Rotnase, hatte uns damals mit ihrem umwerfenden Wesen so sehr überzeugt und in den Bann genau dieser Rasse gezogen. In Akili spiegeln sich viele Ihrer Feinheiten und Charakterzüge wieder und in Ihren Kindern und Enkelkindern lebt Sie weiter!
|
|
|
|
|
|
08./09.05.2010
Doppelausstellung in St.Gallen, Schweiz
Shima startete an beiden Tagen in der Championklasse mit dem Ergebnis V4 und V3.
Der Richter am zweiten Tag machte uns ein besonderes Kompliment: "This dog has the best movement of all ridgebacks today..." wow, da haben wir uns aber echt gefreut!
Es war ein richtig schönes Wochenende, Glückwünsche an alle Sieger und Platzierten!
Doubleshow in St.Gallen, Swiss
Shima starts on both days in the championclass, with the result Exc.4 and Exc.3.
The judge of the second day made us a very nice compliment in the ring about Shima: "This dog has the best movement of all ridgebacks today..." wow - we are happy!
|
|
|
|
|
|
03.05.2010
NKanga (Nachzuchthündin Shima + Ajani) hat auf Ihrer ersten Ausstellung am 25.04.10 in Naustdal (Norwegen) einen tollen Erfolg erreicht. Sie startet mit 6,5 Monaten in der Jüngsten Klasse, wurde Jüngstensieger und wurde später im Ehrenring 2.BOG Puppy !!! Wir sind stolz auf Sie und freuen uns sehr über den Erfolg. Wir warten auf die Bilder....
Nkanga reached on her first show on 25.04.10 in Naustdal (Norway) a great success. She starts in the puppy class with 6,5 months, was BEST PUPPY and later in the ring of honnor 2. BOG puppy!!!! We are proud of you NKanga and are very pleased with the success. Congratulation!!!
|
|
|
|
click on the picture
|
|
01.05.2010
Pina schickt Grüße zum ersten Mai. Die schöne Lady hat extra eine Überdachung von der Terasse bekommen, damit Sie auch wenn es regnet Ihren Garten überschauen kann.
|
|
|
|
|
|
17.04.2010
Ausstellung in Colmar, nach 11 Monaten Pause habe wir einmal wieder ausgestellt, mit dem Ergebnis V1, RCACIB mit einem netten Bericht. Eigentlich eine schöne Show... nette Leute getroffen und kennengelernt, jedoch ein paar Erlebnisse haben diesen Tag überschattet, hoffen wir das Beste für die Zukunft. Glückwünsche allen Siegern und Plazierten :-)
Exhibition in Colmar, after 11 months break, we go to the show wih the nice result: V1 and RCACIB with a nice report. Actual a nice show..... meets nice people and become acquantied new people, but different adventures overshadow this day, we hope the best for the futures. Congratulations all winners and placed :-)
|
|
|
|
click on the picture click on the picture
|
|
11.04.2010
Der stolze PHOENIX (6,5 Monate) (Nachzuchtrüde Shima + Ajani) hat uns heute mit seinem Besuch beehrt. Nach einem kleinen Spaziergang haben wir noch ein paar Bilder gemacht. Phonix hört für sein Alter sehr gut und hat eine tolle Bindung zu seinem Herrle. Er ist vollzahnig und wiegt jetzt ca 32kg und mißt etwa 65cm. Er gleicht sehr seinem Papa Ajani und ist ein sehr freundlicher Hund der neugrierig auf alles zugeht was ihn in seinem Leben begegnet. --Bilder!!
Phoenix hat noch Bilder von seinen letzten 4 Monaten mitgebracht -- Bilder
Phoenix was here, our proud young man. He has developed excellent. Full dentition, 65cm height, 32kg weight. We have made a little walk, take pictures of him. Phoenix is a very friendly, open-minded dog. He is well trained and well socialized. We are very proud of him, and his owner makes a good work!
|
|
|
|
click on the picture click on the picture
|
|
10.04.2010
KITO (6,5 Monate) (Nachzuchtrüde Shima + Ajani) war heute auf Besuch bei uns. Gemeinsam haben wir einen kleinen Spaziergang gemacht und anschließend die schöne, schon warme Aprilsonne auf der Terasse bei Kaffee & Kuchen genossen. Kito ist zur Zeit etwas zu gut genährt, hat schon einiges in der Hundeschule gelernt und war ganz aufgeregt vor lauter lauter... Er ist vollzahnig und wiegt jetzt ca 34kg und misst ca 64cm. Er hat viel von Shima geerbt und hat ein supersonniges Gemüt - ein richtig lieber Launemacher der rund um die Uhr mit dem Schwanz wedelt.
Kito (6.5 months) visit us! Together we have made a little walk and then enjoyed the beautiful, warm April sun on the terrace for coffee and cake. Kito is too thick at the time and he, has already learned in the dogschool and was all excited ... He's all teeth and now weighs about 34kg and measures approx 64cm. He has inherited much of Shima and has a suneshine mind - a mood-maker really prefer the wags around the clock with the tail.
|
|
|
|
click on the picture click on the picture
|
|
04.04.2010
Heute haben wir KEISHA (6 Monate) (Nachzuchthündin Shima + Ajani) in Belgien besucht! Heute schon größer als Shima - (63cm hoch und 29kg schwer) und ne Wucht was Erziehung und Umgang angeht. Aufmerksam, verspielt und sehr verfressen, heiß geliebt von der Familie führt Sie ein wunderbares Hundeleben im Hause Paul. Wir bedanken uns sehr für die Gastfreundschaft, das feine Essen und den Einblick in Keishas Leben!
Today we have visited KEISHA in Belgium! She is today alreday larger than Shima -(63cm height und 29kg weight) and she is very well trained. Alert, playful and very greedy, very much loved by the family, Keisha live a wonderful life in the house Paul. Thank you very much for the hospitality, fine food and a view into Keisha's life!
Next visit we have better weather, then we go to the beautiful lake to walk!
|
|
|
|
click on the picture
|
|
15.03.2010
Nachdem wir am Samstag noch die Show in Offenburg besucht haben (ohne Auszustellen) waren wir Sonntags bei EIKO zu Gast. Unglaublich wie schnell er gewachsen ist und in welche schönen Jungrüden er sich verwandelt hat!! Vielen Dank für das feine Mittagessen und die netten Stunden in der Familie. Wir sind froh das Eiko in euch so ein schönes Zuhause gefunden hat!!!
 Nous avons visité notre bébé EIKO! lIncroyable avec quelle rapidité il a grandi et il a developé dans un tres beau jeune chien mâle. Un grand merci pour le déjeuner. et les belles heures. Eiko a une famille merveilleuse. Merci beaucoup
|
|
|
|
click the picture !
|
|
06.03.2010
Unsere Wurfplanung für den Herbst 2010 steht und wir sind stolz diese heute bekannt zu geben: Wir werden eine Belegung unserer Hündin Shima mit Tiefgefriersperma des fast schon legendären Rüden Ch. MAKARANGA HURRICANE vornehmen. Weitere Infos unter Würfe/Litter
Our litterplanning for autuum 2010 is ready and we are proud to give this announcement today: We will inseminate our bitch Shima with frozen semen from the almost legendary Ch. MAKARANGA HURRICANE. More information under Würfe/Litter
Nos planification pour le prochaine portée de l'automne 2010 est prêt et nous sommes fiers de donner à cette annonce aujourd'hui: Nous allons procéder à une cession de notre chienne Shima avec du sperme congelé presque légendaire chien Ch. MAKARANGA HURRICANE. D'autres informations sous Würfe/Litter
|
|
|
|
|
|
08.02.2010
Gestern haben wir uns auf den Weg nach Köln gemacht und PINA besucht. Unsere dunkle Schönheit hat sich toll entwickelt! Sie lebt mit Anton, einem ganz netten Terrier und drei Katzen sowie natürlich Ihren supernetten Besitzern am Rand der Großstadt. Mit 17,5kg, zum Teil schon neuen Zähnen hört sie schon ganz toll. Wie die anderen mag sie keinen Regen und auch kein nasskaltes Wetter, wir haben uns sehr gefreut zu sehen wie gut es ihr geht.
Bis zum nächsten Mal!
Yesterday we made our way to Cologne and take a look about Pina. Our dark beauty has developed excellent! She lives with Anton, a very nice terrier and three cats and of course her supernice owners on the edge of the city. Her weight with 17.5kg, some of new teeth, she hears really great. Like the others, she don’t like rain and cold wet weather, we were very pleased to see how good she lives. Until next time:-))
|
|
|
|
|
|
01.02.2010
Wir waren auf Besuch bei RUBY. Rubyschnuby ist jetzt genau 4 Monate alt und mit etwas über 16kg eine elegante kleine Lady. Sie hat sich super eingelebt, ist sehr gut erzogen, lebt im schönen Tierer Ortsteil und hat zwei Katzen zur Gesellschaft, wobei der eine Kater schon etwas Freundschaft mit ihr geschlossen hat. Dazu ist sie sehr verschmust und kann sich mit Spielzeug auch wunderbar alleine beschäftigen.
We were on a visit to RUBY. Rubyschnuby is now 4 months old. She weighs 16kg and has evolved into an elegant little lady. She feels very well in the house and with the family and is very well behaved. She lives in the nice district and has two cats for company, but one cat has already closed some friendship with her:-)
|
|
|
|
|
|
25.01.2010
Wir waren bei Phoenix auf Besuch! Was waren wir überrascht zu sehen wir groß und kräftig er schon geworden ist. Knapp 4 Monate und schon 21kg! Und kein Gramm Fett, er hat eine schöne rote Farbe, sehr viel von seinem Papa Ajani, ein jetzt schon tolles Gangwerk, schöne Vorbrust und groooße Pfoten - er liebt seine Familie über alles und fühlt sich pudelwohl!
We visit Phoenix! We were surprised to see he is big and strong, almost 4 months and already 21kg! And not an ounce of fat, he has a bright red color, a lot of his dad Ajani, and Shimas great movement, good fore chest and paws very big - he loves his family above all else and feel top of the world!
|
|
|
|
|
|
17.01.2010
Juhu, jetzt haben wir wieder einen. Diesmal sogar gewerblich angemeldet und zum Mieten! Also wenn jemand Interesse daran hat einmal mit einem hundetauglichen Wohnmobil groß auf Fahrt zu gehen - ich kann Euch jetzt gerne eines vermieten - für die Hundebesitzer natürlich zu extragünstigen Konditionen! www.reisen-mit-tier.de
|
|
|
|
|
|
11.01.2010
KEISHA schickt Grüße aus Belgien. Die kleine Lady schreibt das es ihr gut geht, sie entwickelt sich prächtig und freut sich ihres Lebens. Sie hat ein paar Bilder mitgeschickt und wiegt schon
16,1kg und wärmt sich gerne am Ofen....
KEISHA sends greetings from Belgium. The little lady says she's fine and she developes really well and is happy with her life. She has also sent a few pictures and today weighs
16.1 kilograms ... thank you Paul & Katia!!! -- click on the picture!.
|
|
|
|
|
|
06.01.2010
Die ersten Bilder von Kanga erreichen uns aus Norwegen. Dort ist es deutlich kälter als hier bei uns, daher wurde aus Kanga die “Miss RR Universe”, welche jede Hurtta-Modenschau gewinnen würde.
Herrlich anzusehen und etwas neidisch bin ich auf den schönen Schnee! Viel Glück kleine Lady :-)
The first images reach us from Norway. It is there much colder than here at home. Therefore, Kanga changed in "RR Miss Universe", which would win every Hurtta fashion show !!
Glorious to look at and I am a bit envious of the beautiful snow! Good luck, little lady :-)
|
|
|
|
|
|
02.01.2010
Wir sind wieder online, mit überarbeiteter Ausführung, kürzer, schneller und hoffentlich auch schöner. Diese Homepage beteht seit 2002. Es war nach 8 Jahren einmal wieder notwendig geworden.
We are back online, with a revised version, shorter, faster and hopefully better. This site exists since 2002. It was necessary after 8 years…
Nous sommes de retour en ligne, avec une version révisée, plus courte, plus rapide et voire mieux. Ce site existe depuis 2002. C'est après une fois 8 ans a de nouveau devenu nécessaire
30.12.2009
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
